Сборный словарь иностранных слов русского языка - штаты

(нем. Staaten). Союз отдельных государств, составляющих вместе республику.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

1) федеральные государства, составляющие вместе республику, напр. С.-А. Соедин. Ш.; 2) в Нидерландах по закону 1795 г. земское собрание всех семи провинций, на которые делились Нидерланды; собрание депутатов из всех ш-в назыв. генеральными ш-ми.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

нем. Staaten. Отдельные области, составляющие государственный союз.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

отдельный совершенно самостоятельный во внутреннем распорядке государства, составляющие по взаимному соглашению один союз (федерацию), одну республику; таковы Северо-Америк. Соединенные Штаты; генеральные штаты собрание представителей всех штатов.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)